Diario del viaje al Chad, 1969 (7)

El llac Tchad té una superfície de 900 km2 (2006). Als anys 60, època de l'expedició que narra aquest diari, ocupava 26.000 km2. Al llarg de la història ha fluctuat molt, passant de ser un dels més grans del món, quan va ser descobert pels europeus el 1823, a la seva possible desaparició durant el segle XXI. El riu Chari és el seu tributari.

Mao és una petita població situada al desert del Sahel i és capital de la regió de Kanem, on la majoria dels habitants són musulmans. Bol, a uns 90 km de Mao, és l'onzena ciutat del Tchad, actualment amb una població de 112.000 habitants. La seva economia depèn del comerç, la pesca (disminuïda amb la retirada de les aigües), i l'agricultura.

Mapa del llac Tchad (1973)

------------------------------------------------

dia 12 de Febrero

Por la mañana visita al mercado de Mao. Magnífico. La llegada de los camellos, los asnos, los puestos de carne llenos de moscas. La gente. Filmo más de 30 metros creo que es el 

Rollo 7

Luego partimos para Bol. Mal camino. El Land Rover está demasiado cargado. Llegamos a las 4'30. Ya no comemos. Vamos a la prefectura. Hay un accidentado y Jordi y Lluís lo curan.
El Prefecto nos invita a cenar. La cena vale la pena. Facóquero asado con guisantes del país, tortitas de mijo, bol de mijo, arroz hervido (como morisqueta). Pollo guisado con picantes(?). Facóquero guisado con ajo. Pescado. Vino español de Vilafranca.
Luego café y té y a la cama. 
A Chiu y a mi nos ofrecen una cama en la casa del prefecto. Los otros duermen en una especie de cobertizo con suelo de cemento. 

Mao	Nuestras cámaras llaman la atención de la chiquilleria
Sarró, Gutiérrez y Pons	Una muchacha kanembou con un peinado de minúsculas trenzas
El mercado de Mao es impresionante	Llegada de los camellos y asnos
Luis filma...	...i Chiu dibuja
	Camino de Bol un negrito de 15 meses viene a saludarnos

to be continued...

Diario del viaje al Chad, 1969 (6)

dia 11 de Febrero

Nos levantamos a la salida del sol. Filmo dos planos muy bonitos del sol naciente y del cielo rojo.
Salimos del campamento a las 7'15.

Rollo 6
Camino de Mao. Paisaje de sabana. Travelling. Coches en marcha.

El paisaje se hace cada vez más arenoso. Palmeras, palmitos, acacias, amplias zonas herbosas, de amarillo brillante. Poca fauna, ninguna pintada (a las 10'10 la temp. es 29º)
Aparecen colinas de poca altura que son dunas fijadas. Nos paramos varias veces clavados en la arena. Llega un momento en que nos desanimamos pero finalmente llegamos a Mao (a las 11'30 la temp. es 31º)

Mao es maravilloso. Está en medio de una inmensa de arena muy clara. Las casas blancas. No hay palmeras en la ciudad pero sí varios oasis cerca con inmensos palmerales.
En la prefectura nos dicen que podemos sacar fotos de casa y calles y mercado pero no personas.
Comemos en el refugio, limpio pero lleno de polvo de arena. Nos dan agua potable, hielo y un cubo de agua para lavar.

Después de haber comido (tarde) salimos a filmar escenas callejeras. Mao tiene colores muy interesantes: arena de color ocre-gris muy claro, casas de barro encaladas, partes de las mismas sin encalar  color gris caliente y cercas de paja amarilla brillante. A lo lejos palmerales magníficos.

La ciudad dicen que tiene unos 5.000 habitantes, casas (siempre de un solo piso) bajas y separadas. Solo se reunen en una calle. Las demás estan separadas. Hay manzanas de cabañas de techo cónico. Estas manzanas están delimitadas por cercas de paja trenzada, de amarillo brillante.

Por la noche, mientras tomamos el fresco viene un emisario del prefecto invitándonos a que le acompañemos. Llegamos a la casa particular

del prefecto donde escuchamos la radio (exhibición) tomamos cerveza etc. i charlamos --------

Por la noche, hacia las 8'30, vienen unos moros a ofrecernos muchachas. Uno de ellos els el padre. Viven de eso.

Dormimos con grandes temores por parte de Chiu, pues se cuenta que días atrás los bandidos, a 45 km de allí cortaron la cabeza a un militar.

Esta noche tenemos una larga conversación con un negro de la Costa de Marfil. Es bastante culto. No sabemos exactamente que es lo que hace pero viaja mucho. Habla de los problemas de África. Nos cuenta lo que todos sabemos, pero generaliza. Parece que los problemas políticos, sociales y económicos son casi idénticos den todo el continente. Los dirigentes

negros en cuanto llegan al poder lo que hacen es sacar el dinero y ponerlo en bancos extranjeros (es el caso de Tsombe, multimillonario). Habla de la terrible desproporción de la riqueza. La abundancia de ganado en Chad no tiene compensación pues nadie tiene dinero para comprarlo.

Oasis alrededor de Mao

Hacemos amistad con un turista de Costa de Marfil.

to be continued... 

Diario del viaje al Chad, 1969 (5)

dia 10 de Febrero

Salimos de Fort Lamy a las 9'45. Vamos en un Land Rover y un Peugeot 404. Llevamos a un mecánico de la casa que alquila los coches. Se llama Jibirín.

Rollos 4 y 5  Camino de Manakari. Escenas de ganado en pozos, gente, travelling.

Dormimos camino de Mao en una llanura. 

El camino de Mao presenta algunas dificultades

Pasamos la primera noche al aire libre

Al amanecer los habitantes de un cercano poblado...

...nos visitan.

to be continued... 

Diario del viaje al Chad, 1969 (4)

Hadjer el Hamis és una localitat a uns 85 km al Nord de N'Djamena, la capital del Tchad, a la regió de Chari-Baguirmi. Avui és una zona en conflicte a la qual es recomana no viatjar.

----------------------------------------------------------------------

9 de Febrero

Excursión a Hadjer el Hamis.

Llevamos a un negro mecánico llamado Gibirin. Filmo cabalgada, lago, -- y danzas.

Paisaje de Sahel. Muchas pintadas, marabúes, grullas coronadas, buitres, milanos, monos, una gacela, palomas.

Debo a Setoain 100 francos

Rollos 2, 2 bis, 3, 3 bis.

Camino de Hadjer el hamis...

...vemos los festejos que se celebran con motivo de una boda.

Montados en pequeños y briosos caballos

los jinetes musulmanes realizan espectaculares cargas

sable en mano.

La meta es un grupo de mujeres y niños

que cantan alegres.

to be continued... 

Diario del viaje al Chad, 1969 (3)

Al Tchad, la moneda oficial és, i era el 1969, el Franc d'Àfrica Central (CFA). Aquesta moneda estava garantida pel Banc Francès.

---------------------------------------------------------------

8 de Febrero

Resumen del estado económico

Debo a Pons nada mas me presta 1000 pts y me debía 996 de 2 rollos Ectacrom
Debo a Sarró             4.000  (exceso de equipaje)
                         1.251 (seguro (---- lo de los rollos)
                        ______
A Sarró---------------   5.251 pts

(el exceso de equipaje subía a 7489 pts)

diez sellos a Sarró por valor de  400 F.CFA.

Escribimos a : Margarita, papas, Carmen, Rosi, Berta, Antonio, Cobos, Cecilia.

Por la mañana solucionamos lo de los Land-Rover y alquilamos un R-16. Se compran vituallas. Vamos al mercado etc. etc.

Chiu está mala (constipée) quizás por la soleada de ayer por la mañana.

La calle de la Mezquita es populosa y típica, llena de comercios. Tiene perspectivas de un cuador de Chirico. Sólo le falta soledad porque realmente es un hervidero, coches, camiones y sobre todo bicicletas.

Por la tarde voy al mercado con José R y Jordi. Filmo algunas escenas de gente y algunos traveling desde el coche: caras, gente, etc. Ya llevo un rollo y medio.

Rollo 1

Fort Lamy. Mercado, contraluces. El Chari piraguas varadas. Sol poniente. Otra vez el mercado (un travelling)

Rollo 2

Mercado, travellings.

Jordi cargado de cámaras y bolsas está imponente.

to be continued... 

Diario del viaje al Chad, 1969 (2)

Primer dia a Fort-Lamy, capital del Txad anomenada així fins a 1973. Avui dia es denomina N'Djamena, en àrab   نجامينا, Nijāmīnā
El riu Chari abasteix d'aigua el llac Tchad.

-----------------------------------------------------------------------------

7-Feb-69

Dedicamos el día a hacer dos diligencias. Vamos al Chad-Tourisme y nos dan noticias poco alentadoras sobre los Land-Rover.

Visitamos el rio Chari.

Visitamos el mercado. Hace sol y bastante calor. Chiu parece encontrarse algo mal.

Comemos en el hotel muy bien. Huevos duros con mayonesa (bien) capitaines grillé con limón y patatas hervidas (muy bien) ensalada (psché) plateau de fromages (bien) buñuelos de manzana (b.) cerveza (b.)

Por la tarde visitamos otra vez el mercado (yo filmo 16 mts.) y paseamos hasta el Chari. Un negro veterano de la guerra nos acompaña. Tiene una herida en la mano derecha, vendada todavía, y dice que 4 meses atrás unos bandidos le clavaron un puñal.

En las orillas del Chari vemos poblados de pescadores Kotokoto y escenas de canoas y el sol poniente.

Acompañados por el veterano (con el que charlo y al que regalo una caja de cerillas, después de intercambiar cigarrillos), llegamos a la misión católica. Allí está el Hno. Bañó, jesuita muy joven (acaba de jurar bandera). Charlamos un rato con el arzobispo.

Invitamos al padre Von Ried y al H. Bañó a cenar al hotel.

Charlamos largamente de la vida, costumbres, política, moral etc. del Chad. Hay bastantes rebeldes por lo visto pero la zona de Fort-Lamy está libre.

El río Chari lleva mucha agua, parece como 3 o 4 veces más caudaloso que el Ebro. La estación seca no está todavía muy avanzada y los vemos bajar abundantes.

Luis Gutiérrez. Río Chari. Apunte en bolígrafo en el diario. 

Mercado de Fort-Lamy

Chiu en el mercado

Chiu en el hotel

Chiu y Jordi Setoain

Luis ante la mezquita

Catedral

to be continued...